Poema e Poesia

Quando se fala em poema, logo se pensa num texto; quando se fala em poesia, logo se pensa num livro de poemas. No entanto, como diz o ditado, nem tudo é o que parece: um poema pode não ser um texto e a poesia nem sempre é um livro. “[...] há poesias sem poemas; paisagens, pessoas e fatos podem ser poéticos” (p.16), disse Octavio Paz. Sartre, em uma das passagens de A Idade da Razão, se refere ao tema: “Havia pessoas que não existiam, eram vapores, e outras que existiam demais. O barman, por exemplo. Pouco antes fumava um cigarro, vago e poético como um jasmineiro; agora acordara, era demasiado barman, sacudia o shaker, abria-o, escorria a espuma amarela nos copos, com gestos de uma precisão supérflua. Representava o papel de barman”. Em outras palavras, um cachorro passeando na rua pode ser poético, uma tarde de domingo pode ser poética, um filme na televisão pode ser poético, um jantar pode ser poético... é de um estado de espírito que estamos falando, de um fluído, e por se tratar de algo que não pode ser tocado, do mesmo modo, uma música pode não ser poética, um poema, pasmem, pode não ser poético: “um soneto [por exemplo] não é um poema mas uma forma literária, exceto quando esse mecanismo retórico – estrofes, metros e rimas – foi tocado pela poesia ” (p.16). Ou seja, uma coisa não está obrigatoriamente relacionada à outra, porém, é preciso frisar que o poema é, por excelência, "o lugar de encontro entre a poesia e homem” (p.17).

Percebendo-se disto, os idealizadores do movimento denominado “Poema-Processo”, lançaram a arte poética como algo que podia ser dissociado do texto – um poema, nesta acepção, sob a forma de um signo universal, poderia designar uma passeata ou uma performance coletiva, assim, poema (obra) e poesia (espírito) se fundiriam completamente dentro de uma coisa só.

Bukowski preferia a palavra estilo para definir a diferença entre um e outro. “Boxe pode ser uma arte/ amar pode ser uma arte/ abrir uma lata de sardinha pode ser uma arte”, dizia, “fazer algo estúpido com estilo é preferível a fazer algo perigoso sem estilo/ poucos tem estilo/ poucos tem poesia”. Octavio Paz concorda: “O poeta utiliza, adapta ou imita o fundo comum de sua época - isto é, o estilo de seu tempo -, porém, modifica [quando consegue] todos esses materiais e realiza uma obra única" (p.20-21). Conclui-se, pois, que: "O poeta se alimenta de estilos. Sem eles não haveria poemas" (p.21).

[PAZ, Octavio. O Arco e a Lira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982]